Well dressed and happy – are very similar meaning for the girl. When she is happy she is well dressed for sure as without proper dress the happiness is not so happy